Informationen zur Konformität gemäß Barrierefreiheitsgesetz

Nachfolgend informieren wir Dich, wie unser digitales Angebot in unseren Apps als auch unter www.lascana.at (nachfolgend zusammen: “lascana.at”) von Personen mit Einschränkungen und besonderen Bedürfnissen genutzt werden kann.

Wir sind bemüht, unsere Website im Einklang mit dem Barrierefreiheitsgesetz idgF zur Umsetzung der europäischen Barrierefreiheitsrichtlinie (RL 2019/882) über die Barrierefreiheitsanforderungen von Produkten und Dienstleistungen barrierefrei zugänglich zu gestalten.

Dabei wurde die Richtlinie für barrierefreie Webinhalte – WCAG 2.1 so weit wie möglich eingehalten.

Geltende Anforderungen

Die Anforderungen der Barrierefreiheit ergeben sich aus dem österreichischen Barrierefreiheitsgesetz (BFG). Dienstleistungen sind barrierefrei, wenn sie für Menschen mit Behinderungen in der allgemein üblichen Weise, ohne besondere Erschwernis und grundsätzlich ohne fremde Hilfe auffindbar, zugänglich und nutzbar sind.

Beschreibung der Dienstleistung im Allgemeinen

lascana.at ist ein Onlineshop, in dem Produkte zum Verkauf angeboten werden. Die angebotenen Produkte können über die Produktsuche und Navigation aufgefunden werden. Zu den Produkten werden Informationen in Form von Text und Bild bereitgestellt. Zu einem Produkt werden Dir auf den Produktseiten zum Produkt passende sowie alternative Produkte angeboten, um Dir den Auswahlprozess zu erleichtern.

Bei Interesse an einem Produkt kannst Du dieses direkt in den Warenkorb oder für einen späteren Kauf zunächst auf den Merkzettel legen.

Bevor Du ein Produkt bestellen kannst, ist Deine Registrierung bzw. Anmeldung als Kunde auf lascana.at erforderlich.

Die im Warenkorb befindlichen Produkte können im Rahmen des Bestellprozesses vor der Bestellung geprüft werden. Wähle eine Zahlungsart sowie eine Lieferadresse aus, bevor Du die Bestellung abschickst.

Im Bereich „Mein Konto" kannst Du den Status Deiner Bestellungen prüfen. Dort können auch offene und erledigte Bestellungen sowie Rechnungen eingesehen werden.

Falls Dir ein erhaltenes Produkt nicht gefällt, kannst Du für dieses eine Rücksendung starten. Wähle dazu im Mein Konto Bereich in der Bestellübersicht die betreffende Bestellung und das Produkt aus. Über die Schaltfläche „Artikel zurückschicken" werden Dir alle weiteren Informationen für die Durchführung der Rücksendung zur Verfügung gestellt.

Nähere Informationen zum Vertragsabschluss, Zahlung, Versand und unseren Services findest Du unter: www.lascana.at/service-hilfe

Konformität gemäß Barrierefreiheitsgesetz

Uns bei Otto GmbH ist daran gelegen, lascana.at barrierefrei und inklusiv zu gestalten, um unseren Onlineshop damit für alle Menschen zugänglich zu machen. Wir setzen dafür unter anderem die Vorgaben der Richtlinien der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) der Version 2.1, mit Konformitätsstufen A und AA soweit wie möglich um, sodass unsere Dienste von allen genutzt werden können.

Wahrnehmbarkeit

Alle informativen Bilder sind mit Alt-Texten versehen, sodass sie von Screenreadern vorgelesen werden können.
Bei der Gestaltung unserer Benutzeroberflächen achten wir auf ausreichende Farbkontraste, um die Lesbarkeit zu verbessern.
Informationen und Bedienelemente werden so präsentiert, dass sie von Dir wahrgenommen werden können, z.B. mit Untertiteln für Videos (sofern die Videos gesprochene Informationen beinhalten).

Bedienbarkeit

Unsere interaktiven Elemente, wie z. B. Formulare und Navigationsmenüs, sind vollständig über die Tastatur bedienbar.
Die Inhalte sind semantisch korrekt strukturiert (z.B. Überschriftenhierarchien, Listen, Formularfelder mit Labels), um die Navigation mit assistiven Technologien zu erleichtern.

Verständlichkeit

Wir verwenden eine klare Sprache für die Beschreibung unserer Produkte und auf unseren Serviceseiten.
Unsere Navigation ist übersichtlich gegliedert und intuitiv.
Funktionen zur Fehlervermeidung und -korrektur, wie die automatische Validierung und klare Fehlermeldungen, sind implementiert.

Robustheit

lascana.at wird vorrangig mit standardisierten, auf die barrierefreie Nutzbarkeit optimierten und getesteten Komponenten entwickelt.
Wir nutzen im Entwicklungsprozess aus den WCAG-Richtlinien abgeleitete Testkriterien, um dadurch die Kompatibilität mit verschiedenen Browsern und assistiven Technologien zu gewährleisten.
Wir testen lascana.at regelmäßig, um die Bedienbarkeit und Verständlichkeit aller Funktionen sicherzustellen und holen uns im Rahmen von Usability-Tests Feedback zur Nutzbarkeit unseres Angebots von Personen mit Behinderungen und Einschränkungen ein.

Nicht barrierefreie Inhalte

Unvereinbarkeit mit den Barrierefreiheitsbestimmungen:

Auf der Website stehen PDF-Dokumente zum Download bereit, die noch nicht barrierefrei zur Verfügung stehen. Benötigen Sie Hilfe bei nicht barrierefreien PDF-Dokumenten, wenden Sie sich bitte an kundenservice@lascana.at. Wir versuchen Ihnen in diesem Fall die Inhalte so weit wie möglich in geeigneter Art und Weise zur Verfügung zu stellen.

Unverhältnismäßige Belastung:

Aus wirtschaftlichen und organisatorischen Gründen ist es derzeit noch nicht möglich, ältere PDF-Dokumente barrierefrei zu gestalten.

Die aufgelisteten Unvereinbarkeiten mit den Barrierefreiheitsbestimmungen werden laufend korrigiert.

Diese Inhalte fallen nicht in den Anwendungsbereich der anwendbaren Rechtsvorschriften:

Auf der Website sind ältere Dokumente und Inhalte verfügbar, die nicht barrierefrei sind. Da diese vor dem 28.06.2025 veröffentlicht wurden, sind sie vom Barrierefreiheitsgesetz ausgenommen, und ist bei diesen derzeit keine umfassende Änderung geplant.

Auf der Website sind Dokumente und Inhalte von Drittanbietern, die von uns weder entwickelt noch finanziert oder kontrolliert werden, enthalten. Für diese Inhalte Dritter kann bezüglich Vereinbarkeit mit den Barrierefreiheitsbestimmungen keine Aussage getroffen werden und sie sind daher ebenfalls von den Anforderungen des Barrierefreiheitsgesetzes ausgenommen.

Erstellung der Erklärung zur Barrierefreiheit

Die Bewertung der Vereinbarkeit der Website mit dem BFG erfolgte in Form einer internen Selbstbewertung, sowie eines einmaligen externen Audits. Dabei wurden manuelle Tests, automatisierte Prüfwerkzeuge und eine stichprobenhafte Überprüfung durch Expert*innen der Firma “adesso” angewendet, um die Einhaltung der WCAG 2.1 AA-Kriterien zu gewährleisten.

Feedback und Meldung von Barrieren

Feedback ist uns wichtig. Wenn Du auf Probleme stoßen oder Verbesserungsvorschläge haben solltest, kontaktiere uns bitte unter kundenservice@lascana.at oder über unser Kontaktformular: [hier klicken]

Betreiber von lascana.at

Geschäftsführer:
Mag. Harald Gutschi

Adresse der Geschäftsführung:
Alte Bundesstraße 2a
5071 Wals-Siezenheim

Gesellschafter:
Otto Austria Group GmbH
FN64411y Landesgericht Salzburg
Alte Bundesstraße 2a
5071 Wals-Siezenheim

Zuständige Marktüberwachungsbehörde

Sozialministeriumservice – Landesstelle Oberösterreich
Gruberstraße 63
4021 Linz

Telefon: 0732/7604-0
Fax: 0732/7604-4400
E-Mail: post.oberoesterreich@sozialministeriumservice.at

Status: Version 1.0 vom 23. Juni 2025